Discussion:
[文章]看張栩、大竹講解名人戰記實
(时间太久无法回复)
藍色水瓶老虎
2004-11-08 08:53:08 UTC
Permalink
每個禮拜一的清晨一點四十分,日本的NHK電視台都有一個圍棋節目,
平常都是由女主持人及一位來賓花30分鐘講解當週的精彩對局,
不過今天很精彩,在10分鐘前,我欣賞了一場大竹英雄跟張栩對名人戰第六局的講解。

節目一開始,照例的先播報圍棋新聞,
頭條當然是「新名人誕生」,而張栩就坐在主播旁邊,馬上接受訪問,
張栩還是很緬靦,對於所有問題,都是簡單的回答,講的結結巴巴的,
直說會繼續努力,然後傻笑帶過,就先退場。

播報到小林泉美失去女流本因坊的新聞時候,
旁邊的大竹英雄眼尖,看到畫面裡面有林海峰在該賽局後檢討時候出現,
馬上大聲說「啊,林先生也在哪裡~」引起了女主播的一笑。

皆下來新聞報導完畢後,就開始由張栩跟大竹英雄講解本次名人賽第六局。
本來以為張栩還是會一樣結巴,
可是一換成自戰講解,張栩的口才就迅速提升,果然頗有林國手的風範。

棋局開始,張栩負責擺棋,大竹講解,
大竹還對張栩的第二手沒有先掛依田的一個角提出疑問,
張栩只好傻笑帶過,然後開始整個棋局講解。

整局講解聽下來,
大竹以為依田錯失三個攻擊的地方,
一個是對下面侵消失敗,
一個是沒有果斷開劫追殺張栩的中間大龍,
最後一個則是右上角的攻擊失敗

然後大竹擺出他的想法,讓張栩來進行防守,
張栩有些地方擺出他的想法,有些地方則是承認果然很困難......
不過大竹對於張栩的一些構想也頗稱讚,直說「很厲害~」
甚至當評論到依田第112手時候,
大竹脫口而出:『這手下去,新名人就誕生了~』
讓張栩只好在哪裡傻笑,不知道該怎麼回答才好。

整個棋局下來,大竹對張栩顯見了愛護之意,
不但稱讚聲連連,也常流露關愛的眼神,
張栩也很謙虛,同時也比較敢跟大竹討論一些看法的差異點,
顯見張栩娶了泉美之後,跟大竹的關係可以說是親上加親了,
既是好友的愛徒,也算是自己的姪女婿,
所以木谷-瀨越兩門的結合,對於張栩在日本棋壇的地位也頗有幫助。

棋局最後,照例播出一段比賽當時的畫面,
只看到依田老虎一臉頹然,
在計算完畢之後,連拿扇子都拿不穩,
還掉了下去,最後說了一句「我已經盡力了,也沒辦法啊~」
就匆匆離開現場了,看到這畫面,真為依田感傷。
也說明了在這個黑白勝負的世界,是多麼殘酷。

----

我覺得請棋手來自戰解說十分良好,
特別是對於一些自己下棋的想法,還有如何猜測對手的下法,
由棋手本身來自戰解說真的十分精彩,不會隔靴搔癢。
因此期待今年的中國名人戰後,
CCTV應該考慮讓新出爐的名人跟馬曉春名譽名人一起來個電視自戰解說,
我想,一定會跟今天張栩-大竹的自戰講解一樣精彩的。
--
* Post by logowes from 61-231-202-180.dynamic.hinet.net
* Origin: ★ 交通大學資訊科學系 BBS ★ <bbs.cis.nctu.edu.tw: 140.113.23.3>
shawyj
2004-11-11 17:53:32 UTC
Permalink
Logowebs 兄的日文真好阿, 還原的活靈活現
我也有看到這一集(雖然現在的主持人醜了一點...)
不過日文還不能全然了解

講棋時張栩比較放的開
大竹這個老頑童也很精采 (武宮也不錯)
不然在日本文化之下張栩每次的賽後感言幾乎都是
"內容完全不行, 運氣很好"
太表面了一點

另外知念也不簡單
媽媽棋士還那麼活耀
報了上次天王山後三連敗的遺憾
--
☆ [Origin:椰林風情] [From: ppp-218-32-136-84.kh.sparqn] [Login: **] [Post: 91]
藍色水瓶老虎
2004-11-12 11:54:09 UTC
Permalink
Post by shawyj
Logowebs 兄的日文真好阿, 還原的活靈活現
^^^^多了個b~呵呵,我的日文也沒多好,只是掌握一些關鍵字,
大概意思瞭解而已。
Post by shawyj
我也有看到這一集(雖然現在的主持人醜了一點...)
其實是還好啦,林芳美不知道為什麼不主持了?其實她來主持的話,
訪問張栩一定很有趣,就像是老姐問老弟一樣......
Post by shawyj
大竹這個老頑童也很精采 (武宮也不錯)
有幾個講解我蠻喜歡的:
三村:擺變化圖很不錯。
武宮:比較偏重佈局的講解。

目前還沒看過老趙、光一、依田,很期待。
Post by shawyj
另外知念也不簡單
媽媽棋士還那麼活耀
報了上次天王山後三連敗的遺憾
知念的勝利,不知該高興還是難過喔~
畢竟都是台灣媳婦。

泉美雖然丟了女流本因坊,喪失了夫婦本因坊這樣的頭銜,
但是別忘記了,她還是女流名人,
所以張栩跟泉美繼續創造一個紀錄,就是「夫婦名人」...
--
* Post by logowes from 61-231-215-239.dynamic.hinet.net
* Origin: ★ 交通大學資訊科學系 BBS ★ <bbs.cis.nctu.edu.tw: 140.113.23.3>
shawyj
2004-11-12 17:34:41 UTC
Permalink
�j���N���A�ѦӤw�C
�����O�٦n�աA�L�ڬ������D�����򤣥D���F�H�����o�ӥD�����ܡA
���~NHK�n�M�o�����ɦo�N�~�����F
�j�N�O���o�n�𮧤@�U�m�����γ�����
���L���ڧѤF
(�o���ۤv���夣�n,���I�F�\)

�o�f�f�w�g���B�F
�u�O�����D�o���k���B
�X���N�Ѫ��D���H(�]�����k)�ɰݦo
�ڬ����I�{�����@�f�F�� �d�����
--
�� [Origin:���L����] [From: kh210-203-48-92.dialup.dyna] [Login: **] [Post: 92]
继续阅读narkive:
Loading...